Národní hymna a Dionýsos Solomos
Básník Dionýsos Solomos se narodil na ostrově Zakynthos.V muzeu založeném na památku tohoto umělce ke uložen kousek dřeva ze stromu ,pod kterým v květnu r.1823 složil báseň ´´Óda na svobodu´´.Strom rostl v nedalekém sadu na úbočé Strani.Část básně byla zhudebněna a stala se řeckou národní hymnou zvanou ´´Hymnus za svobodu´´.Solomos byl prvním básníkem , který nepsal klasickou řečtinou,ale hovorovým jazykem,neboť byl přesvědčen , že poezie by měla být dostupná každému , ne jen několika vyvoleným.Každý Řek , ať žije kdekoliv ve světě,zná aspoň jedno ze Solomosových děl.
text hymny:
Originální text | Transliterace | Český překlad |
---|---|---|
Ύμνος εις την Ελευθερίαν |
Ýmnos eis tin Eleftherían |
Hymnus ke svobodě |
Český překlad
(Pavel, 30. 11. 2016 18:24)